EVA’2000 Moscow. PROGRAMME

The papers published reflect the authors’ views; European Commission, Centre PIC of Ministry of Culture of Russia and VASARI UK
are not liable for any use that may be made of the information contained in this publication.

October, 29, Sunday
14.00 – 17.00 - Registration

October, 30, Monday
9.00 – 10.00 - Registration

The State Tretyakov Gallery, Conference Hall

10.00 – 11.20 - Opening session

11.20 – 14.00 Plenary session “Strategic Issues”
Chairman – Leonid Kujbyshev, Centre PIC of Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow
11.20 – 11.40	Eugene Kuzmin, Ministry of Culture of the Russian Federation
	Title to be announced
11.40 – 12.00	Vladimir Nechiporenko, Ministry of Industry, Science and Technologies of the Russian Federation, Jakov Shreiberg, State Public Science and Technical Library, Moscow
	New Trends in the State Information Policy and in the System of Science and Technical Information
12.00 – 12.20	Coffee-break
12.20 – 12.40	Alexandre Visly, Russian State Library, Moscow
	Digital Libraries
12.40 – 13.00	Oleg Syuntyurenko, Russian Foundation for Basic Research
	Digital Information Resources: new technologies and applications
13.00 – 13.20	Bernard Smith, EC
	Research in Cultural and Scientific Heritage: Strategic Objectives and Achievements
13.20 – 13.40	Tatiana Ershova, Yuri Hohlov, Institute of the Information Society – Russia
	Integration of Russian Electronic Information Resources of Social Value on the Basis of DL Concept: Experiences and Perspectives
13.40 – 14.00	Natalia Potapova, State Department of Monument Preservation
	Information Supply of Unmoveable Heritage Presentation. Contemporary Problems.

15.00 – 18.00 Section “Museum Association on Documentation and Information Technologies (ADIT) and Museum Libraries
Chairs - Alexandre Dremailov, ADIT, Olga Sinitsina, RSLFL, Moscow Topic: “Museum collections: description, images, bibliography”
15.00 – 15.20	Alexander Dremailov, ADIT, Olga Sinitsina, RBA, Moscow
	Global Information Resources for effective Studies of National Cultural Heritage
15.20 – 15.40	Yuri Loshak, AltSoft, St-Petersburg, Sergey Cherkalin, Rybinsk History, Culture and Art Museum-preserve
	Open Museum Data-bases on the Internet
15.40 – 16.00	Elena Kuzmina, Kirill Meerov, State Historical Museum, Moscow
	Computer Image Information Retrieval System : towards the Unified Iconography Description for Museum Object
16.00 – 16.20	I. Kastosov, University of Nizhni Novgorod, T. Kalianina, AMR, Tula, V. Brovina, Gorodets Regional Museum, M. Suchkova, Balakhna Regional Museum
	Nizhni Novgorod Region Museum Libraries Partnership: the structure of the regional project, inter-regional co-operation
16.20 – 16.40	Coffee-break
16.40 – 17.00	Olga Malenkovskaya, Pushkin State Fine Arts Museum, Moscow
	From Traditional Museum Library to Museum Media-library
10.00 – 17.20	Irina Soldatenkova, Russian Museum, St-Petersburg
	Is it a Proper Moment for Russian Museum Libraries Cooperation?
17.20 – 17.40	K. Kolosov, A. Bakhmin, N. Kopelianskaya, RSLFL, Moscow
	Information projects of All-Russia State Library for Foreign Literature
17.40 – 18.00	Alexander Dremailov, ADIT, Olga Sinitsina, RBA, Moscow
	Looking from the future into the present… corporate museum-library metadata creation
18.00 – 18.20	Questions

The State Tretyakov Gallery, Lecture Hall

15.00 – 18.00 Section “Multimedia & Education”
Chairman – Vadim K. Stepanov, Associate Professor of the Social Communication and Bibliography Department, Library and Information Science Faculty Moscow State University of Culture and Arts, Ph.D.
15.00 – 15.20	A.L.Gavrikov, N.V.Kurmishev, N.N.Semtchouk, D.I.Postelnik, N.I.Nikolaeva, A.I.Durandin, U.N.Maksimova, Yaroslav-the-Wise Novgorod State University
	The Opportunities of Use of Electronic Textbooks in the Process of Teaching
15.20 – 15.40	M.B.Ignatiev, A.V.Nikitin, A.Nikitin, N.N.Reshetnikova, St-Petersburg State University of Aerospace Instrumentation
	Virtual Worlds in Culture and Education
15.40 – 16.00	Marina Koustaryova, Moscow Fashion Lycee 341, the Magic Mouse Club, Moscow
	New Trends in Computer Education of Teenagers
16.00 – 16.20	Coffee-break
16.20 – 16.40	K. Mitko, MSUP, O. Sheglov, A. Fedorov, RMC, Moscow
	Integration of Different Ways of Learning in XXI Century Textbook
16.40 – 17.00	Vadim Stepanov, Moscow State University of Culture and Arts
	Experience of the organization of distance learning for librarians
17.20 – 17.40	L.I. Aleshin, The Moscow state University of Culture and Arts
	Culture of Information as an element of Management and Learn
17.40 – 18.00	A. Sytnik, T. Kalugina, N. Melnikova, Saratov State University
	Virtual Museum as an atlas of the University Information Resources
	Without presentation:
	Asya Silaeva, Internet Access and Training Program (IATP), IREX, USA-Russia
	Internet Access and Training Program
	Olga Shlykova, Moscow State University of Culture and Arts
	Electronic textbook "Culture of Internet and Internet in Culture and Art". Experience of Virtual Communication Department


October, 31,Tuesday

The State Darwin Museum

9.30 – 13.30 Section “ Cultural Heritage Networking: practices and perspectives in Russia and EU. Cultivate Russia ”
Chairs – Monika Segbert, The British Council, Project TACIS – RSL, Kirill Nasedkin, the State Darwin Museum, Moscow
9.40 – 9.45	A.I. Klukina, A.I. Fadeev, The State Darwin Museum
	The greeting word for participants
9.45 – 10.00	Kirill Nasedkin, Alexandr Nasedkin, RCHN, Museums of Russia, Moscow
	Russia and Europe: Integration and Co-operation of Cultural Heritage Networks. Cultivate Russia
10.00 – 10.15	Bernard Smith, Head of Unit 'Digital Cultural Heritage Applications, DG Information Society, EÑ
	New support measures for cultural and scientific heritage in the IST programme
10.15 – 10.30	Christiane Dorff, Co-ordinator Cultivate EU network, Deutsches Bibliotheksinstitut, Berlin
	Cultivate Eu - aims, activities and intended results
10.30 – 10.45	Monika Segbert, The British Council, Project TACIS – RSL, Project Cultivate-Russia
	Cultivate CEE projects and Cultivate Russia: the Next Step
10.45 – 11.00	Questions and discussions
11.00 – 11.30	Coffee-break
11.30 – 11.45	Olga Puchnina, RCHN, Museums of Russia, Moscow
	Information Circulation and Exchange within Russian Cultural Heritage Network
11.45 – 12.00	Mario Bucolo, ABIS-multimedia, Milan, Italy
	Museumland.com – World Portal for Museums and Cultural Heritage
12.00 – 12.15	Anton Lagutin, the Russian State Institute of Culturology, Dmitry Luchkin, RCHN, Museums of Russia, Moscow
	Expertise and promotion of the web-sites of cultural heritage: current proposals and possible decisions.
12.15 – 12.30	Evgeny D. Patarakin, Program Systems Institute, Russian Academy of Sciences, Pereslavl-Zalessky
	Art and Educational Projects in the Regions and for the Regions.
12.30 – 12.45	Igor V. Kastosov, State University of Nizhni Novgorod
	All Russian Interactive Competition of Museums. Concept.
12.45 – 13.00	Kirill Nasedkin, RCHN, Museums of Russia, Moscow
	The final word
13.00 – 13.30	Questions and discussions

14.45 – 15.30 – Exhibition Opening in the Lobby of the Engineering Building of the State Tretykov Gallery

The State Tretyakov Gallery, Conference Hall

15.30 – 18.00 Sections “Open Society Institute Projects on Culture”
Chair – Olga Sinitsina, OSI Moscow, programme Culture
15.30 – 15.50	Alexey Lebedev, OSI, Moscow
	Open Society Institute Programme of Russian Heritage Networks support. The year 2000: summing up
15.50 – 16.10	Alexander Dremailov, ADIT, Moscow
	Perspectives of OSI – ADIT co-operation
16.10 – 16.30	Olga Shishko, “Pro&Contra” project curator, Alexey Isaev, “Pro&Contra” project manager
	Media culture, Policy and Society (International Symposium “Pro&Contra”: media consciousness/contemporary culture/media technology)
16.30 – 16.50	Coffee-break
16.50 – 17.10	Peter Gems, Museum of Riga History & Navigation, Latvia
	Cultural Internet Portals
17.10 – 17.30	Evgeny Negulyaev, Ural State University, Ekaterinburg
	“French Illustrated Book” — bibliographical database
17.30 – 17.50	F.A. Popov, O.N. Melekhova, P.A. Chichikin, Altay Technology Institute, Biysk
	The representation of "All-Russian V.M. Shukshin State Memorial" in the Internet
17.50 – 18.10	M. Mishanova, M. Amelin, L. Pomytkina, N. Markova, V. Kalinin, A. Kulikovski, I. Kastosov, T. Kovaleva, State University of Nizhni Novgorod
	Nizhni Novgorod Internet Reference Book on Cultural Tourism: the first results and perspectives
18.10 – 18.30	Questions and discussion

The State Tretyakov Gallery, Lecture Hall

15.00 – 17.20 Workshop “Integration of Regional Information Resources”
Chairman – Igor Kastossov, State University of Nizhni Novgorod
15.00 – 15.20	I. Kastosov, T. Kovaleva, State University of Nizhni Novgorod
	Project Concept “Nizhni Novgorod Regional Museum Programme: museum net integration development”
15.20 – 15.40	P.P. Vibe, Omsk History Museum
	Experience of creation of corporate museum resources
15.40 – 16.00	A. Znamensky, S. Cherkalin, Rybinsk History, Culture and Art Museum-preserve
	Integration of Regional Information Resources of Museums. Reasons, problems and perspectives
16.00 – 16.20	Coffee-break
16.20 – 16.40	N. Zabelina, Moscow Business Library
	Corporate network Project as information step for Networks of public libraries of Moscow
16.40 – 17.00	Olga Novikova, Main Computing Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow
	Information System “Centre”. Analysing the results of the first steps.
17.00 – 17.20	Questions and discussion


November, 1, Wednesday

The State Tretyakov Gallery, Conference Hall

9.30 – 14.00 Section “ICT projects on Culture” (Part I)
Chairman – Kirill Nasedkin, the State Darvin Museum, Moscow
9.30 – 9.45	R. F. Alitova, State Museum-preserve “Rostov Kremlin”
	The electronic catalogue of the churches in Rostov district
9.45 – 10.00	T. Routman, Yaroslavl Museum-Preserve of History and Architecture, M. Novikov, Demidov Yaroslavl State University
	Yaroslavl Churches in the Internet
10.00 – 10.15	I.N. Kondratieva, D.D. Roubashkin, “Mart” computer studios, St. Petersburg
	Multimedia technologies in St. Petersburg museums
10.15 – 10.30	Olga Atamanova, Paul Pokrovsky, Julia Vasilyeva, State Hermitage, St-Petersburg
	Multimedia programs in State Hermitage Museum
10.30 – 10.50	Anton Lagutin, the Russian State Institute of Culturology, Moscow
	CD-industry in culture. Contemporary situation and perspectives of development
10.50 – 11.10	Alexander S. Drikker, the State Russian Museum, St-Petersburg
	Electronic museum: deficiency of the emotional information
11.10 – 11.30	Coffee - break

Chairman - Alexander Drikker, the State Russian Museum, St-Petersburg

11.30 – 11.50	N. Panteleeva, Activision, Moscow
	Golography Screens – new unique possibilities for presentations
11.50 – 12.10	Kirill Nasedkin, Main Computing Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow
	Internet-portal “Russian Culture”
12.10 – 12.30	Svetlana Kuljabina, Alla Samal, State Historical Museum, Moscow
	Informational Retrieval System (IRS) 'Researches activities of Regional History & Architecture museums of Russia'
12.30 – 12.50	Paul Skrelin, Andrey Talanov, Tatiana Sherstinova, Paul Tscherbakov, St. Petersburg State University
	Interactive System of Internet-Access to Collections of Sound Archives
12.50 – 13.10	Ludmila Sukina, University of Pereslavl, History and Art Museum and Ancient Monument in Pereslavl-Zalessky, Galina Guzilova, Program Systems Institute, Russian Academy of Science
	Creating of iconographic subjects guide “The illustrated Synodicon - the Russian illuminated book of the late Middle Ages” (contents, subjects, images, terms)
13.10 – 13.30	S. Mangutova, National Library of Russia, St. Petersburg
	Automated Information Retrieval System “St. Petersburg”: from Local Data Base to the Web Resource
13.30 – 13.45	A. Khamarkhanov, Ulan-Ude
	Buriat Cultural heritage and Multimedia Technologies
13.45 – 14.00	Valeria Slovikovskaya, Urals State University, Ekaterinburg
	Network Magazine as an Exposition
	Without presentation:
	Alla Samal, State Historical Museum, Moscow
	Internet Information-Reference-Retrieval System on Decembrists
	À. Loburets, H. Kim, State Museum-preserve "Rostov Kremlin"
	Petrovichev Web-page as a way of study and popularization of creativity of the artist
	V.V. Gorshkova, Yaroslavl Art Museum, A.L. Priorov, Yaroslavl State University
	Multimedia CD-ROM “Yaroslavl Icon Painting ”
	G. Razdoburdina, Yaroslavl Museum-Preserve of History and Architecture, D. Morozov, Demidov Yaroslavl State University
	Yaroslavl Churches and multimedia technologies
	M. Zlokazov, MCF, Moscow
	The Experience of Development and Problems Related to the Usage and Distribution of Literature, Art and Music in Electronic Form

15.00 – 18.30 Section “ICT projects on Culture” (Part II)
Chair – Tatiana Ershova, ISI, Moscow
15.00 – 15.20	O. Boikova, RSL, Moscow
	Legal Protection of Electronic Documents in Libraries: some problems and solutions
15.20 – 15.40	T. Maistrovich, RSL, Moscow
	Libraries and Museums in the Context of “Private cultural Institutions”
15.40 – 16.00	Ye.I. Romanova, I.V. Zaigrin, G.S. Belova, Ryazan History and Architecture Museum-National Park
	Development of a Multi-Purpose Database “Ryazan History and Architecture Museum-National Park”
16.00 - 16.20	Coffee-break
16.20 – 16.40	N.I. Khodakovski, N.A. Tkachenko, L.I. Levchuk, All-Russian Archival Science and Records Management Research Institute, Moscow
	Problems of the automated archival technologies (AAT) implementation
16.40 – 17.00	G.P. Shtern, Yaroslavl State University, V.V. Gorshkova, Yaroslavl Art Museum
	Organisation of information search system on the base of multimedia database
17.00 – 17.15	V. Podolsky, A Pisetski, S. Borodovich, Tambov Regional Centre of New Information Technologies
	Tambov Region Men of Letters on the Internet
17.15 – 17.30	Sergej V. Ivanov, Center for Egyptological Studies of the RAS, Moscow
	The Databank of Eastern-European Egyptology
17.30 – 17.45	V.G. Karelin, National Art Museum of Belarus, N.P.Melnikov, Ethnography and Folklore Institute of the National Academy of Sciences of Belarus, Minsk
	A study of distribution of the icon-painting topics in the ancient Belarusian art
17.45 – 18.00	Svetlana Ye. Antropova, Tatyana F. Bondareva, Vasily F. Smirnov, Nikolai A. Ugodchikov, Vera V. Shaposhnikova, Nizhni Novgorod State University
	The Hand-written Book. Safety and Availability. New Technologies
18.00 – 18.15	Bogdan Smolka, Konrad Wojciechowski, Silesian Technical University, Poland
	New Compression Techniques for the Presentation of Printed Documents on the WEB
18.15 – 18.30	Grigorij Y. Martynenko, St. Petersburg State University
	New Information Technologies in Systematization and Analysis of Literary Texts (Russian Short Story of the Twentieth century)
18.30 – 18.45	Questions and discussion

The State Tretyakov Gallery, Lecture Hall

9.30 – 13.00 Workshop “Museum Information Systems”
9.30 – 10.50		Chair – Olga Novikova, Main Computing Centre of the Ministry of Culture of Russia
		AIS-Museum
10.50 – 11.10		Coffee-break
11.10 – 12.30		Chairman – Yuri Loshak, AltSoft, St-Petersburg
		IAMIS-2000
12.40 – 14.00 Workshop “Non-movable Heritage Information Systems”
Chairman – Vladislav Lukianenko, Moscow

15.00 – 17.20 Workshop “Library Automation Systems”
Chairs – Mikhail Avetisov, Central Agricultural Library, Olga Malenkovskaya, Pushkin State Fine Arts Museum, Moscow
15.00 – 15.30	V.V. Popov, InformSystema, Moscow
	New Information Technologies: MARK-SQL for cultural, educational and research institutions
15.30 – 16.00	Oleg Neretin, Main Computing Centre of the Ministry of Culture of Russia, Moscow
	“Library-2000” – software for digital libraries
16.00 – 16.20	Coffee-break
16.20 – 16.50	Boris Marshak, Alexander Brodovsky, Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow
	How can the bird IBIS be transformed into the wild cat IRBIS (ounce) and famed afterwards
16.50 – 17.20	Boris Loginov, DitM, Moscow
	*New Technology OPAC-Global* for global digital libraries on-line**


November, 2, Thursday

The State Tretyakov Gallery, Conference Hall

9.30 – 13.00, 14.00 – 16.00 IFLA/DELOS/NSF Tutorial “Standards and Metadata”
Moderator – Yuri Hohlov, ISI, Moscow
Tutors	Thomas Baker is Project Leader for Digital Libraries at the German National Research Center for Information Technology (GMD) in Sankt Augustin. Currently he is helping to build a multilingual registry for the Dublin Core Metadata Initiative and serves on the DCMI Executive Committee. He is a partner the EU-funded project SCHEMAS (a forum for metadata schema implementers) and leader of the Standardisation Forum of the DELOS Network of Excellence.
	Carl Lagoze is Digital Library Scientist in the Computer Science Department of Cornell University. In this role he leads digital library research efforts that are funded by a mixture of National Science Foundation and industry grants. His research focuses on defining architecture for distributed digital libraries. He has played a leading role in international metadata initiatives including the Dublin Core and the NSF-JISC funding Harmony/ABC effort.
	IFLA Section on IT - DELOS - NSF Tutorial on Metadata
11.10 – 11.30	Coffee-break
16.00 – 16.20	Coffee-break

16.00 – 18.00 Section “Standards and Metadata”
Chairs – Lev Noll, Pushkin State Fine Arts Museum, Yuri Hohlov, ISI, Moscow
16.20 – 16.35	Elena Kuzmina, State Historic Museum, Lev Noll, Pushkin State Fine Arts Museum, Moscow
	Minimum Categories for Museum Object: Another Attempt at Unification
16.35 – 16.50	Elena Chusova, Tatiana Kazantseva, State Biological Museum after K.A. Timiryazev, Moscow
	Description of a Biological Object as a Museum Item
16.50 – 17.05	Irina Khurgina, Russian Ethnographical Museum, St. Petersburg
	Museum standards of data: a dogma or a compromise?
17.05 – 17.20	Sergey Pchelkin, Russian Research Institute “Heritage”, Moscow
	Notion “Cultural Landscape” as a Form for Address-oriented Descriptions of Heritage Objects
17.20 – 17.35	B. Loginov, I. Tsvetkova
	*Library standards and standartisation of information and retrieval systems: status quo* and tends of future research**
17.35 – 17.50	A.N. Bezdushniy, A.A. Filippova, A.S. Lopatenko, A.M. Medennikov, V.A. Serebryakov, Computing Centre of the Russian Academy of Sciences
	ISIR metadata: definition and usage

17.50 – 18.05	Mikhail Shvartsman, Russian State Library, Moscow
	Software for cataloguing Internet resources
18.05 – 18.30	Questions and discussion

The State Tretyakov Gallery, Lecture Hall

9.30 – 12.30 Section “Technological Issues”
Chair – Nadehda Brakker, Centre PIC of Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow
9.30 – 9.50	Natalia S. Baigarova, Yuri A. Bukhshtab, Natalia N. Evteeva, Keldysh Institute of Applied Mathematics, Russian Academy of Sciences, Moscow
	Modern technology of content-based retrieval in digital visual archives
9.50 – 10.10	O.L. Zhizhimov, N.A. Mazov, United Institute of Geology, Geophysics and Mineralogy of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosibirsk
	Access to information resources on cultural heritage on the protocol Z39.50
10.10 – 10.30	Irina M. Muzalevskaya, State Vladimir-Suzdal history, architecture and art museum-reserve
	Preservation of Sound Cultural Heritage
10.30 – 10.50	D. Krechman, E. Nikiforova, GiperMethod, St. Petersburg
	The experience of multimedia technologies application for CD development
10.50 – 11.10	D. Gook, S. Morozov, A. Masurkevich, N. Bocharova, State Hermitage, St. Petersburg
	Concept of Information Search in Museum Information and Retrieval System “Atlant”
11.10 – 11.30	Coffee-break
11.30 – 11.50	V. Chebanov, ProSoft, Moscow
	Digitisation of Museum and Archive Documents. Virtual Museum
11.50 – 12.10	Olga Lavrenova, Russian State Library, Moscow
	RECON. Management and Technologies
12.10 – 12.30	M. Pianyh, Powerful Computer Technologies, Moscow
	Multivision – New Type of Mass Media and Communications in Education and Culture
	Without presentation:
	O.L. Zhizhimov, N.A. Mazov, United Institute of Geology, Geophysics and Mineralogy of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, Novosibirsk
	Thesauri and classification schemas in the distributed information systems: problems and decisions
	M. Mishanova, M. Amelin, I. Kastosov, T. Kovaleva, State University of Nizhni Novgorod
	Access to Cultural Heritage for Disabled (two projects of Nizhni Novgorod Museum Centre)
	Irina Andreeva, Yaroslavle Art Museum; Christine Hemsley, Kolonge University; David Shapio, IPCT&I
	Virtual Museum: Problems of Intelligence Discourse

12.30 – 14.00 Workshop “e-Commerce and Culture”
Chair – Tatiana Bogomazova, Kunstkamera, St. Petersburg
12.30 – 12.50	M. Yermakov, A. Lomaka, S. Senkin, Artinfo, Moscow
	The System of Electronic Trade of Photo Information PhotoExpress
12.50 – 14.00	Tatiana Bogomazova, Kunstkamera, St. Petersburg
	E-commerce in a Museum: panacea or inevitability

15.00 – 17.20 Section “Contemporary Art and Internet”
Chairman – Yuri Plastinin, Artinfo, Moscow
15.00 – 15.20	Anna Frants, Avant-Rus, New-York, Olga Thomson, St. Petersburg Social Charity Fund “Russki Album”
	“Russki Album”- as an Attempt of Art Presentation (St Petersburg, second half of the XX century)
	Anna Frants, Avant-Rus, New-York
	Visual perception. New technology against traditional mind.
15.20 – 15.40	T. Gorucheva, Moscow
	Internet Tools for Art and Art Information Distribution
15.40 – 16.00	Vladimir Opara, “Experimental Art Technologies”, Demos-Internet, Moscow
	Internet as a base for Creative Artists Societies
16.00 – 16.20	Coffee - break
16.20 – 16.40	N. Kononikhin, Art-media Studio, St. Petersburg
	Actual Art in the Net: Monitoring, representation, simulation
16.40 – 17.00	Sergey Teterin, media artist, Perm
	Russian electronic shamanism and media art
17.00 – 17.20	E. Karkhalev, I. Khimin, PRO ARTE, Saint-Petersburg
	WAP: Art-protocol for movable phones
	Without presentation:
	Maya Opara, “Experimental Art Technologies”, Demos-Internet, Municipal Gallery A-3, Moscow
	Multimedia & Internet Department in Gallery A-3
	Nikilai Selivanov, RSUH, Moscow
	Art today


November, 3, Friday

The State Tretyakov Gallery, Conference Hall

9.30 – 12.00 Plenary session “International Co-operation”
Chairs – James Hensley, VASARI UK; Nadezhda Brakker, Centre PIC of Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow
9.30 – 9.50	Monika Segbert, The British Council, Project TACIS – RSL
	The Moscow Manifesto: Recommendations for international cooperation in the development of digital libraries, museums and archives in Russia
9.50 – 10.20	Kim Veltman, McLuhan Institute, Maastricht, the Netherlands
	Challenges for multimedia access to cultural heritage
10.20 – 10.40	Kai Salminen, Bridgehead / 2001 project, Finland
	The cultural industries in a digital age
10.40 – 11.00	Mikael Book, Katto-Meny Cooperative Society, Finland
	Public Libraries, Portals and Power
11.00-11.20	Coffee-break
11.20-11.40	Sergey Karpov, Division of the Information Society CI/INF
	A Network of Cultural Institutions in Central Asia.
11.40 – 12.00	James Hemsley, VASARI, UK, Leonid Kujbyshev, Centre PIC of Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow
	EVAN project and the future of EVA Conferences
	Without presentation
	George A. TAMBU, postgraduate student, Moscow State University of Culture and Arts, Russia
	Virtual Technologies in the Management and Popularization of the Cultural Heritage of Cameroon

11.40 – 14.00 Sessions’ Chairs Reports Chairman – Leonid Kujbyshev, Centre PIC of Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow
15.00 – 16.30 Discussion
Chairs – Alexandre Dremailov, ADIT, Yuri Hohlov, ISI, Moscow
16.30 – 17.00 Closing Session
Chairman – Leonid Kujbyshev, Centre PIC of Ministry of Culture of the Russian Federation, Moscow