ЕЖЕДНЕВНЫЕ
НОВОСТИ ИСКУССТВА@ARTINFO
В МИРЕ
В МОСКВЕ
В РОССИИ
В ПИТЕРЕ В
ИНТЕРНЕТЕ ПЕРИОДИКА
ТЕКСТЫ
НАВИГАТОР
АРТ ЛОНДОН
- РЕПОРТАЖИ ЕЛЕНЫ ЗАЙЦЕВОЙ АРТИКУЛЯЦИЯ
С ДМИТРИЕМ БАРАБАНОВЫМ АРТ
ФОН С ОКСАНОЙ САРКИСЯН МОЛОЧНИКОВ
ИЗ БЕРЛИНА ВЕНСКИЕ
ЗАМЕТКИ ЛЕНЫ ЛАПШИНОЙ SUPREMUS
- ЦЮРИХ ОРГАНАЙЗЕР
ВЕЛИКАНОВ
ЯРМАРКИ
ТЕТЕРИН
НЬЮС ФОТОРЕПОРТАЖИ
АУДИОРЕПОРТАЖИ
УЧЕБА
РАБОТА
КОЛЛЕГИ
АРХИВ
БЕРЛИНская арт
сцена
Серия 1: сентябрь 2004 -
15 декабря 2004
Серия 2: январь 2005 - март 2005
Серия 3: март 2005 - сентябрь 2005
Серия 4: октябрь -
декабрь 2005
Серия 5: январь
- март 2006
Серия 6: апрель 2006 - июль 2006
Серия 7: сентябрь - декабрь
2006
Репортажи из Берлина Михаила Молочникова
molochnikovmi@mail.ru
Серия 8: январь 2007 - август 2007
<<24 августа
состоялось открытие первой выставки после августовских галерейных каникул в
галерее Bereznitsky" (www.bereznitsky-gallery.com).
Представлены работы Марины Герцовской,
гигантские фрукты и
овощи. Компьютерные коллажи, стилизованные под старинные
фотографии, выгладят иронично,
многие немецкие зрители верят, что на фотографиях
представлены настоящие плоды с полей и огородов старой России.
Выставка носит названия "Овощи - урожай будет
фантастический! " Берлин начинает просыпается после летнего застоя и приятно, что первое берлинское открытие в новом сезоне это выставка современной русской художницы Марины Герцовской в интернациональной галерее Людмилы Березницкой. На фотографии Марина Герцовская в окружение своих работ с овощами. 25 августа в галерее "Borchert + Schelenz"( www.kunstbuch-buchkunst.de), специализирующейся на искусстве книги и красивых произведениях искусства, открылась выставка Владимира Ситникова. Помимо мало тиражных замечательных книг и сборных скульптур, Владимир выставил объекты сделанные из шоколада в форме современного стрелкового оружия. Стены целого зала были увешаны шоколадными контурами автоматов Калашникова, всевозможных револьверов и десантных ножей. Конструктивистская скульптура и книга очень хорошо сосчитались с темой войны. На фотографии Владимир Ситников между конструктивизмом и шоколадными объектами. |
<<Deutsche Guggenheimу удивил новой выставкой художницы
Phoebe Washburn под названием "REGULATED FOOL`S MILK
MEADOW"(www.deutsche-guggenheim.de).
Меня поразила большая теплица из фанеры, внутри которой двигаются лотки с
травой, двигаются по кругу на настоящей конвейерной ленте. В определенное время
лента останавливается, и растения автоматически поливаются водой. Также в
выставочном зале в центре немецкой столицы лежат мешки с землей и лопаты, есть
даже маленькая агрономическая лаборатория, в которой работает девушка
агроном. Современное искусство все больше начинает походить на псевдо
науку. Эта выставка продлится до 14 октября и каждый желающий может насладится
новыми мировыми тенденциями в современном сельском хозяйстве. <<В швейцарско-немецкой галерее "Arndt&Partner" (www.arndt-partner.com) открылась выставка скульптур Veronica Brovall и рисунков Dennis Scholl. Скульптуры из зубочисток и кусочков пластика под дерево произвели на меня сильное впечатление своей архаичностью. Тема, прорастание растений и деревьев сквозь человека меня как художника тоже волнует, и было крайне приятно увидеть хорошо сделанные объекты очень интересного скульптора на эту тему. Dennis Scholl рисует сюрреалистические рисунки карандашом, сочетая модерн с Сальвадором Дали. Работы мне понравились профессиональным уровнем исполнения. Галерея "Johann Kоеnig" (www.johannkoenig.de) показала псевдонаучную выставку художников работающих с этой радикальной галерей. Почитав немножко тексты на немецком языке, понял, что у меня начинает болеть голова, и сразу ретировался на улицу к холодному пиву и жареным сосискам. |
<<В галерее "Hohenthal
und Bergen" (www.hohenthalundbergen.de)
открылась выставка скульптур Jacqueline Diffring. Эта замечательная художница
училась ваянию в сороковых годах у Генри Мура. В 87 лет она активно работает и
выставляется по всему миру, но в Берлине это ее первая выставка. Jacqueline
Diffring родилась в 1920 году в Германии, училась в тридцатых в художественной
студии в Берлине до прихода нацистов, после эмигрировала в Англию где продолжила
обучение, с шестидесятых годов она живет во Франции. Скульптуры находятся во
многих музейных коллекциях, в том числе и в Москве. |
<<6 июля посетил открытие фото выставки "Real
and Constructed Places" проходящей в галерее "J.J. Heckenhauer" (www.heckenhauer.de).
Владелец галереи Roger Sonnewald пропагандирует современную европейскую
фотографию, он участвует во всех известных международных ярмарках по
фотоискусству, в том числе и в "Арт - Москве". Галерея, помимо выставочной
деятельности, занимается изданием каталогов и книг по современной фотографии. В
галерее проходят выставки известных российских фотографов. На фотографии мой друг Roger Sonnewald и картины с выставки. В галерее "NBK" (www.nbk.org), специализирующейся только на некоммерческих проектах, открылась экспозиция "EIN PRODUKT DES FREIN WILLENS". Бесконечные тексты с объяснением картин и картины в форме листиков с инструкциями, как пользоваться огнетушителем или баллончиком с краской. "NBK" финансируется Берлинским сенатом, поэтому то, что в ней выставляется в основном "радикально". Прежде всего инсталляции, объекты, видео. На фотографии художник Раковский в окружении своих трехметровых работ. |
<<Галерее "CAMERA
WORK" (www.camerawork.de) в этом году
исполнилось десять лет. Она занимается современной
фотографией, и только лучшие из лучших фотографов
выставляются в ее стенах. 30 июня были
представлены работы Peter Lindbergh. Стильные черно-белые
фотографии топ-моделей переплетались со
снимками "поп королей", группой "Роллинг Стоунз". Жаль,
что в стенах этой галереи не проходят выставки
современных российских фотографов. Например, Игоря Мухина или Сергея Касьянова,
фотографии, которых помимо моей личной коллекции украшают собрания крупных
музеев не только в России. Галерея "Galerie Art Digital"( www.galerieartdigital.com) представила цифровой проект Вадима Раковского "ЭГО". Художник работает с собственным телом. Он его фотографирует и с помощью компьютера и своей фантазии делает большие фото-коллажи. Использование собственного тела как предмета любования и искусства возникло в древней Греции, с ее культом силы и утонченности. Творчество Вадима Раковского органично вписывается в европейскую художественную традицию. Это и Гилберт и Джордж, московско-питерский Владик Монро и многие другие. На фотографии художник Раковский в окружение своих трех метровых работ |
<<20 июня Alexander Ochs (www.alexanderochs-galleries.com)
представил футуристический проект китайского компьютерного художника Miao
Xiaochun. Н2 О - формула воды, формула жизни, основная тема выставки. Все работы
выполнены в компьютерных программах и напечатаны с
помощью новых технологических средств, но за основу цифровых работ художник взял
живопись ренессанса. Выставка представляет собой коктейль
из знакомых по истории искусства картин населенных
бесполыми персонажами. Искусство будущего. Галерея "Bereznitsky" (www.bereznitsky-gallery.com) показала две выставки: живопись Марии Шубиной и групповую экспозицию "Украинский павильон в Берлине". Мария показала хорошую живопись с элементами концептуализма. В групповой экспозиции представлены работы украинско-московского художника Александра Петлюры, это фотографии его бесконечных ностальгических "модошоу". В разделе видео выделялась работа Ильи Чичкана. На фотографиях Мария Шубина со своими картинами и Илья Чичкан с видео. |
<<В четверг 14 июня берлинская галерея "ifa" (www.ifa.de)
представила выставку "Lust auf Raum" посвященную современной российской архитектуре.
На открытии я встретил много своих московских знакомых: от куратора-художника
Александра Шумова до архитектора Александра Бродского и фотографа Натальи Мали.
Владелица галереи Barbara Barsch проводит в рамках выставки доклады на тему
русской и немецкой культуры и их взаимопроникновения. |
<<Японская транснациональная галерея AKIRA IKEDA" (www.akiraikedagallery.com)
открыла выставку молодого немецкого художника Jan Binnig
"speedy motorcycle of my heard". Экспозиция представляет из себя микс работ от
скульптур, выполненных из камня в стилистике созерцательного буддийского
восприятия мира, до инсталляций в стиле культового немецкого персонажа-художника
Бойса. Токио-Берлин-Нью-Йорк, три гигантских галереи с одним названием продают
музейных художников по всему миру. Интересно, что план выставок в галерее
расписан до 2014 года. Так работают японцы. |
< На фотографии элемент видео с невестой, цифровой череп, объект сделанный из шкурки лисы с неоном. В том же доме открылась галерея "Michael Janssen" (www.galeriemichaeljanssen.de); кельнская галерея открыла свой филиал в Берлине. На первой выставке представлены абстрактные картины и объекты художников галереи. В этом же доме расположена галерея "JABLONKA" (www.jablonkagalerie.com), тоже из Кёльна. Выставка американской художницы Sherrie Levine - это одноцветные и одно форматные панели и очень смешная, на мой взгляд, скульптура, расположенная в больших коробах из стекла. "JABLONKA" одна из самых успешных коммерческих галерей Германии, работающая с современным международным искусством. <<Michail Molochnikov из Берлина> |
< Проект "Голлем" это итог художницы, отказавшейся от живописи в пользу фотографии с использованием компьютерного коллажа и видеоарта. Тема "Голлем" неслучайно появилась в творчестве Марины, она является прямым потомком знаменитого рабе Шнеерсона, известного еврейского кабаллиста и одного из основателей хасидизма. Тема создания "робота" или, точнее сказать, куклы из глины, создания первочеловека, который вышел из под контроля создателя и обрел, помимо свободы самовыражения и собственной воли, смерть от создателя. Художник задает вечный метафизический вопрос: Кто все это создал? Кто за этим стоит? Кто тянет за нити? <<Michail Molochnikov из Берлина> |
< На фотографии мои книжки вошедшие в коллекцию местного музея и так же купленные коллекционером из Базеля; художник из Будапешта Marton Barabas со своими объектами (www.martonbarabas.hu - всем советую посмотреть его сайт); Михаил Бенсман у своих книг напечатанных на столетней бумаге и вошедших в коллекцию Берлинской центральной библиотеки и музей Гуттенберга; общий вид одного из двух павильонов> <<Michail Molochnikov из Берлина> |
< Глядя на картины мне вспомнилась выставка "Живопись австралийских аборигенов" в московской галерее "ЮНИОН", проходившая в середине девяностых годов, и куратором которой был небезызвестный Иосиф Бакштейн. Искусство, построенное на основе архетипов, вызывает в Европе неподдельный интерес своей мистичностью. Thomas Schulte будет представлять художника Juan Usle на Арт Базеле в этом <<Michail Molochnikov из Берлина> |
|
На фотографии коллаж особенно запомнившись инсталляций, которых было особенно много в этом году. Галерея "GAD" (www.galerieartdigital.com) показала проект Chris de Lutz "Cordoba", куратором которого выступила Sandra Frimmel. Chris показал видео инсталляцию посвященную соединением двух культур: исламской и христианской. Эта тема очень актуальна и взрывоопасна в современной Европе. В каждом крупной европейском мегаполисе есть районы заселенными выходцами из Ближнего востока, которые приезжают со своими обычаями, религией и своим пониманием жизни. Chris исследует эту тему, пытается найти точки соприкосновения культур, пытается нащупать путь к диалогу. На фотографии Chris de Lutz и фрагменты его работ |
На фотографии вид преобразованного художником мира. Галерея "Tammen" (www.galerie-tammen.de) представила сразу две выставки: HEINER FRANZEN - CLUSTERVILLETIEMO и SCHREDER & SEBASTIAN HEINER. Я назвал бы их "Триумф немецкой абстракции". Отличие трех корифеев этого жанра в цвете. HEINER FRANZEN любит черно-белую гаму и наклеивает бумажки на холст, а двое других рисуют маслом ярчайшими цветами. Все работы большого размера. Господин Tammen специализируется на подборе коллекций крупным немецким банкам и правительственным организациям. На фотографии сам господин Tammen и живопись. В субботу в шесть часов вечера на старой фабрике "AEG", отданной берлинскими властями для проведения крупных выставок, открылась экспозиция "KUNST!"(www.kunstimquartier.de) устроенная "kolonei wedding". Был представлен весь спектр современного искусства: от видеоарта до инсталляций, от графики до живописи. "Кolonei wedding" это объединение художников из разных стран. Я являюсь одним из участников этой организации. Наш союз поддерживается множеством немецких государственных и коммерческих организаций, что позволяет нам проводить проекты музейного уровня не только в Берлине, но также в Кракове, в Париже и Брюсселе, а так же участвовать в крупных международных кураторских проектах. На фотографии бывший завод и экспозиция выставки "Искусство!" |
"NOSBAUM&REDING" придумал и осуществил куратор из Люксембурга Alex Reding. В экспозиции представлены работы 8 художников, скульптуры-объекты, живопись в черных тонах с черепами и немного рисунков. Думаю, русским кураторам есть смысл связаться с этой галереей насчет проведения русских некоммерческих выставок. |
На фотографии в центре галерист и коллекционер Людмила Березницкая и художник Виталий Комар со слайд шоу. << Галерея "Thomas Schulte" (www.galeriethomasschulte.de) представила изысканную выставку Idris Khan. Видео с игрой на виолончели - только руки и инструмент рождают музыку, большого размера с-принты, 250 на 180 см в серебреных рамах, с изображением нот, создавали атмосферу музыкального салона. На выставке не было никакой политической пошлости и заумных концептуальных объектов. Только черно-белое видео и черно-белые с-принты, красиво и просто. |
На фотографии фрагменты трех замечательных видео. В галерее "Volker Diehl" (www.galerievolkerdiehl.com) графика Zhang Huan. Эта галерея постоянно участвует в художественной ярмарке "АРТ-МОСКВА", она показывала в Берлине выставку Айдан Салаховой и сотрудничает с некоторыми новыми радикальными российскими художниками. А сегодня здесь показана графика молодого китайского художника. На фотографиях рисунки с выставки. В субботу самая коммерческая галерея в Берлине "Michail Schultz"(www.galerie-schultz.de) открыла две выставки: фотографии Tim White и, в другом помещении, графика Joseph Stashkevetch, который рисует соусом на бумаге. Это черного цвета мелки, как уголь только маслянистые. Tim White представил фотографии с гомосексуальными намеками, немецкая публика это очень любит, ведь Берлин это гомосексуальная столица Европы. Американец Joseph Stashkevetch представил графику размером 150 на 150 см по цене 25.000 евро. Очень качественные рисунки быстро нашли своих покупателей. |
Первое открытие состоялось в галерее "deschler" (www.deschler-berlin.de). Patrisia Waller показала свои вязаные скульптуры. " CROSSING WONDERLAND " представляют собой веселых утят пронзенных стрелами, медведей распиленных вязанными пилами. Все это фирменный почерк художницы. Господин Deschler любит ироничное искусство с элементами сюрреализма. Настоятельно советую посмотреть сайт его галереи. На фотографии Patrisia Waller в окружение своих вязаных шедевров. Галерея "Bereznitsky" (www.bereznitsky-gallery.com) показала гигантские фото-коллажи под названием "REVISION". Украинская группа из пяти человек похожа на московскую группу "АES+F". Так же делают цифровые изображения большого размера, и эти работы производят впечатление, хотя, на мой взгляд, утопические проекты "АES+F" более продуманы и интересней выполнены. Фотографии с выставки "REVISION"; в середине трое участников проекта. "Filiale" (www.filiale-berlin.de) представляет выставку Caro Suerkemper: акварель и керамику. Берлинская галерея "Filiale" - филиал двух крупных галерей, одной из Цюриха, другой из Дюссельдорфа. Акварели, керамические скульптуры и даже тарелки - все несет заряд эротики, но не переходящей в порнографию. Очень стильная выставка. Фотографии с выставки. |
Видеоарт на тему биоконструкций и шандал он иллюстрировал своей игрой на множестве экзотических инструментах. На фотографии четырехметровые проекции вращающихся "молекул" и "шаман" Владивар Надишан. |
Baselitz прославился переворачиванием работ к верху ногами, таков его художественный стиль. К моему удивлению некоторые из его последних работ были повешены нормально. В экспозицию вошли акварели с изображением ботинок и мужские портреты, плюс один холст три на пять метров в фирменной перевернутой манере. На фотографии картины с выставки и в центре Georg Baselitz. На фотографии модели с показа и в центре Светлана Тегина. <<9 февраля открылась выставка Per Kirkeby сразу в двух галереях: Michael Haas"(www.galeriemichaelhaas.de) и|Haas&Fuchs"(www.haasundfuchs.de). Художник родился в Копенгагене в 1938 году, занимается абстрактной живописью и скульптурой, является профессором во Франкфурте на Майне. Творчество Per Kirkeby широко представлено в Европейских и Американских музеях. Отдельно хочу рассказать о двух галереях: "Michael Haas" продает европейский авангард, начиная с начала двадцатого века, а "Haas&Fuchs" продвигает в Европе современное международное искусство, живопись и скульптуру ведущих мировых художников. На фотографиях картины и скульптуры Per Kirkeby с 1977 по 2004 год. |
<<Берлинский Художественный университет (www.udk-berlin.de),
это типа московского Строгановского института, открыл выставку дипломных работ
своих выпускников. Университет является кузницей
художников разных направлений для берлинских галерей.
Этот смотр прежде всего предназначен для искусствоведов,
кураторов, галеристов. Фигуративная живопись
и фотография, абстрактная скульптура доминировали над видео-искусством и это
понятно, Германия возвращается к <<Michail Molochnikov из Берлина> |
<<В Берлине расцвела вишня, и тут
выпал первый снег - прямо японское кино. В пятницу "GALERIE ART DIGITAL"(www.galerieartdigital.com) показала выставку работ Игоря Горовенко. Марина Герцовская отобрала для выставки репортажные фотографии на тему "злоба дня" или новая Украина. Фотограф Игорь Горовенко работает на известный немецкий политический журнал "SCHPIGEL", его фотографии появлялись во всех ведущих журналах и газетах Америки и Европы. Автор запечатлевает моменты повседневной реальности, и в этой изменяющееся мимолетности репортажа сохраняется частица жизни, которая больше никогда не повторится. Немецкая публика долго изучала каждый снимок с фрагментом жизни из "далекой" Украины. На фотографиях работы с выставки, Игорь Горовенко и московский коллекционер Константин Белых. <<Michail Molochnikov из Берлина> |
<<Берлинская галерея "Ifa" (www.ifa.de)
представила выставку "МОДА СДЕЛАННАЯ В
МОНГОЛИИ". Галерея специализируется на
проведение дорогих не коммерческих
проектов по просвещению жителей Германии.
Прежде всего это выставки современного
искусства из самых экзотичных уголков мира
и проведение конференций и лекций на темы
"Актуальное искусство центральной
Африки" или "Видео арт Сомали" или
"Современная фотография островов Фиджи".
Сегодня представлена современная
авангардная монгольская мода с множеством
эскизов и фотографий. Выставка показала
Монголию как европейское цивилизованное
государство. Мои знакомые немцы говорили
мне, что они не ожидали увидеть современное
искусство из Монголии на уровне Поля Готье
или KENZO. На фотографии "СДЕЛАНО В МОНГОЛИИ". Следующая выставка "KIEW WINTER" открыта берлино-киевской галереей Bereznitsky (www.bereznitsky-gallery.com). Галерея занимается пропагандой современного украинского искусства. Живопись Максима Мамзикова, инсталляции Жанны Кадуровой, коллажи Марины Любаскиной и работы других художников. Жаль, что в Берлине нет ни одной галереи занимающейся коммерческим Московским или Питерским современным искусством. Киев нас опередил, создав первый музей современного искусства и создав первую галерею представляющую известных украинских художников в Берлине. На фотографии художница Марина Любаскина и владелица галереи Людмила Bereznitsky. Живопись и инсталляции. В галерее "Sandmann"(www.artsandmann.de) открылась выставка живущего в Нью-Йорке русского художника Михаила Чернышева. Абстракция в стиле конструктивизма - "Геометрия". Представлены работы с 1963 года до наших дней, ретроспектива. Геометрическая абстракция снова входит в моду в Европе, на выставках часто можно видеть очень интересные картины и объекты, и сегодняшняя выставка это подтверждает. Картины и графика современны и актуальны, хотя многие вещи были созданы в шестидесятых годах. <<Michail Molochnikov из Берлина> |
<<В субботу 20-го произошло
открытие в двух галереях. Michael Scultz" (www.galerie-schultz.de)
представил инсталляции и живопись на тему
архаики художника Amador и попартовскую
живопись студентки художественной
берлинской академии Katrin Kampmann. Michael Scultz
всегда находится в поисках молодых
талантов с большой производительностью.
Раскрою секрет его галереи. Обычно художник,
с которым заключается контракт на два года,
пишет большое количество однотипных работ
в течение этого срока. Иногда мои знакомые
пишут по двадцать работ в течения месяца
для Michaelа. Но успех им гарантирован одним
названием галереи и именем ее владельца. На фотографии инсталляция художника Amador, Michael Scultz продает очередную работу Katrin Kampmann. Рядом открылась другая галерея Hohenthal und Bergen". Было приятно увидеть минималистические работы Юрия Альберта, а также картины Oroschakova, известного художника и коллекционера русского современного искусства. В отличии от Michael Scultz" экспозиция интернациональна и, на мой взгляд, сделана с хорошим художественным вкусом. На фотографиях картина известной немецкой художницы с броским названием Deucshland...", минималистическая работа Юрия Альберта и хозяйка галереи графиня Hohenthal. <<Michail Molochnikov из Берлина> |
<<Берлин отходит от урагана "Кирилл",
весь город покрыт ветками деревьев и
обрывками рекламных плакатов, инсталляция
сделанная природой. Один из самых удачных проектов по продвижению китайского искусства на художественные европейские рынки, галерея "ALEXANDER OCHS" (www.alexanderochs-berlin.de) представила выставку Yang Shaobin |Immaculata conceptio". Картины нарисованные с кадров телевизионных новостных передач создают ощущение, что ты сам участник этих минутных репортажей. Китайские шахтеры и арабские финансисты смешались в причудливом калейдоскопе. Картины нарисованные на холсте маслом продаются по цене десяти плазменных телевизоров. И все-таки, может стоит купить одну картины с застывшим моментом истории? Cо временем она приобретет отпечаток вне "событийности". На фотографии картины; в центре Alexander Ocsh и Yang Shaobin продают очередной шедевр. <<Michail Molochnikov из Берлина> |
<<В Берлине после новогодних
праздников состоялось первое открытие в
Новом году и самое приятное, что это
выставка русских художников. Одна из самых известных европейских галерей J.J. Heckenhauer (www.hackenhauer.de) занимающаяся современным фотоискусством представила немецкой публике выставку "Contemporary Russian Photography and Video Art". Ольга Чернышева, Владимир Куприянов, Надя Кузнецова, Марина Герцовская, Анастасия Хорошилова плюс фотограф из Бельгии Pilippe Herbert с фотографиями, сделанными в Москве. Представленные работы можно разделить на два вида: социальные и работы вневременные, сделанные с применением новых технологий и находящиеся на стыке фотографии и графики или компьютерной анимации. На фотографии Pilippe Herbert с фотографиями, сделанными в Москве, владелец галереи Roger Sonneweld и Марина Герцовская, фотографии Нади Кузнецовой и Марины Герцовской> <<Michail Molochnikov из Берлина> |
Михаил Молочников
molochnikovmi@mail.ru