ЕЖЕДНЕВНЫЕ НОВОСТИ ИСКУССТВА@ARTINFO
В МОСКВЕ
В
МИРЕ В РОССИИ В ПИТЕРЕ В ИНТЕРНЕТЕ ЯРМАРКИ
ПЕРИОДИКА
C 23 по 27 июня
прошел II Медиа Форум ХХIII Московского
Международного Кинофестиваля.
Организаторы: <Интерфест>, Центр медиа
культуры и искусства <МедиаАртЛаб>
http://www.mediaforum.danet.ru/
- сайт Форума.
В номинации "КиберКино"
победил "Интернет-балет,
часть первая" Игоря Стромайера
(Словения), танцующего стоп-кадры; эМСи Брейн
дирижирует MIDI оркестром. В поддержку Большого
театра :)))
Второе место - "Разбойник
с большой дороги" Эмбиент-ТВ-нет (Ману
Лукш и Илзе Блэк). Великобритания. И третье место -
"Напечатай
меня" Бьорн Ванген, Норвегия. Приятно
сознавать, что с 1-м и 3-м местами я не ошибся, а вот
с Эмиент TV - совсем наоборот. Я отмечал "Последнее
танго в Интернете". На отдельной
странице - номинанты конкурса "КиберКино" (со
сверхкороткими комментариями, сделанными сразу
после объявления номинантов. Ю П).
В номинации "Мультивидео" первое место
осталось вакантным. Вторых - два: Роман Корниенко
(Новокузнецк) "Полина" + Андрей и Юлия
Великановы "Виртуальное тело Бога" + Ольга
Столповская и Виктор Олимпиев
""Абоненты".
В номинации "ТВ-арт" победили
Энди Кокс и Габриел Казмен "Вместе мы можем
победить капитализм".
Полный
список участников и Программа>
Немного об итогах. 27.06, вечер
Последний день в первую очередь интересен
объявлением победителей. И надо признать, жюри и
видео арта (председатель - Сюзанн Яшко / Susanne Jaschko,
Германия - куратор фестиваля медиа искусства
"Transmediale", Берлин, www.transmediale.de ) и интернет-работ
(председетель - Эрик Клюйтенберг, De Balie – Центр
культуры и политики, Амстердам) поработали
объективно. Не порадовало, что среди победителей
"КиберКино" не оказалось ни одного
российского проекта, но, с другой стороны, это еще
одно свидетельство объективности жюри. "Интернет-балет,
часть первая" Игоря Стромайера победил
единогласно, что не удивительно. Тот случай,
когда сошлись и качества проекта, и уже
наработанная репутация Стромайера.
"Вместе мы можем победить
капитализм" Энди Кокса и Габриел Казмена -
пример того как блетяще может быть сделана
агитка, если за дело берутся художники, владеющие
не только "левизной" и современными
технологиями, но еще ироничные и "легкие".
Без занудства и эпатажа. Без визуальных
излишеств и интеллектуального надрыва. Эту
работу очень желательно погонять по нашим ТВ
каналам. Для молодежи, причем не только
творческой, хотя последняя у нас особо странным
образом "охренела" от буржуазных ценностей,
удивительным образом помноженных на веру в
авторитарный потенциал нынешней российской
власти.
Самые первые впечатления. 26.06, вторник
Только подвижничеством можно назвать усилия
Шишко-Исаева-Горючевой, собравших сначала на
симпозиуме ПРО&КОНТРА продвинутую
интернетовскую публику, причастную к искусству,
причем включая самых "раскрученных" в узких
интернет кругах персонажей типа Jody, а затем на
двух медиа форумах при Московском кинофестивале
- не менее продвинутую публику из основных
архивов и фестивалей медиа арта. Можете оценить список
участников нынешнего Форума, который конечно
же существенно интереснее предыдущего, 1-го, на
прошлогоднем кинофестивале. Общение участников,
дискуссии и, мягко говоря, не простом положении
сегодняшнего видео арта, о перспективах и
тенденциях современного искусства в Интернет, о
нет арте - все это обещало быть "гвоздем
программы". Других "гвоздей" не
предполагалось, так как в отличие от симпозиума
ПРО&КОНТРЫ, проходившей в РГГУ и на
котором, как следствие, всегда было много
студентов, нынешний Медиа форум проходит в Союзе
кинематографистов. Проходит келейно, закрыто, в
маленьком зале, предназначенном для 20-30
участников. И хорошо, для дискуссий более и не
надо.
Увы, не тут то было. Из-за проходящих одновременно
неких круглых столов основного Фестиваля время
оказалось настолько ограниченным, что ни о каких
дискуссиях не может быть и речи. На вопросы-то его
не остается... за исключением первого, второго
выступающих. Поэтому скучища как на типовых
"отчетных" научных конференциях. Зайди
случайный человек и неизбежен приговор - этим
странным меди артом занимаются отмороженно
скучные люди. Что ж остается? Уповать на свои
знания английского и использовать перерывы для
того, чтоб задать свои вопросы. Но это конечно же
не заменяет проверенного публичного способа
обсуждения. А откладывать разговор на ночной
клуб, на 10 часов вечера? Так туда не все туда ходят
(я например).
Остается еще надежда на завтрашний круглый стол.
В случае, если удастся уйти от его темы,
авторского права.
Ю П
Участники.
Вуди и Штейна Васюлка / Woody & Steina Vasulka, США –
пионеры электронного искусства, создатели
крупнейшего в мире медиа архива “Vasulkas”
http://www.artscilab.org
Этьен Сандран / Etienne Sandrin, Франция - куратор
видеоархива Национального музея современного
искусства / Центра Жоржа Помпиду, инициатор и
руководитель проекта электронной онлайновой
Энциклопедии медиа искусства, Париж
http://www.newmedia-arts.org/
Эрик Клюйтенберг / Eric Kluitenberg, Нидерланды -
медиатеоретик, организатор, сотрудник Центра
культуры и политики “De Balie”,Амстердам
Избранные проекты: http://net.congestion.org
http://www.balie.nl/tulipomania
http://www.n5m.org
Сюзанн Яшко / Susanne Jaschko, Германия - куратор
фестиваля медиа искусства "Transmediale", Берлин
www.transmediale.de
Ян Шуйрен / Jan Schuijren, Нидерланды – Куратор
Нидерландского Медиа Центра "Монтевидео" (the
Netherlands Media Art Institute, Montevideo/TBA, Amsterdam), Амстердам
http://www.montevideo.nl
Херманн Нёринг / Hermann Noering, Германия –
представитель медиа фестиваля “EMAF” (European Media Art
Festival / Европейский Медиа Арт Фестиваль),
Оснабрюек
http://www.emaf.de
Стив Диксон / Steve Dixon, Англия - профессор
Сэлфордского университета, инициатор и
руководитель проекта Архива цифрового
перформанса
http://art.ntu.ac.uk
Торбен Зёборг / Torben Soeborg, Дания – директор
Датского национального банка видеоискусства и
экспериментального кино (The Danish Video Art Data Bank),
Хаслев
http://www.videoart.suite.dk
Ева Аузина / Ieva Auzina, Латвия –директор Центра
медиа культуры “RIXC”, Рига
http://rixc.lv
Томакс Кауфман и Франк Кункель / Thomax Kaufmann & Frank
Kunkel, Германия - авторы проекта "Открытый мета
архив", Берлин
http://meta.orang.org
Аксель Вертс / Axel Wirths, Германия - директор центра "235media", Кельн
Бобо Ли / Bobo Lee, Гонг Конг – директор центра
“Videotage”
http://www.videotage.org.hk
Маша Годованная / Masha Godovannaja, США - исследователь
и куратор программ Нью-Йоркского архива
киноавангарда и видео-арта “Антология” (Anthology Film
Archives), Нью-Йорк
Арно Коэнен / Arno Coenen, Нидерланды - медиахудожник,
участник конкурса "МультиВидео", Амстердам
Катерина Либеровская / Katherine Liberovskaya, Канада – медиа художник, теоретик
Светлана Острова, Санкт-Петербург - куратор
Лаборатории новых медиа технологий Центра "PRO
ARTE"
http://www.proarte.spb.ru
Кирилл Разлогов, Москва - директор Российского института культурологии, арт-директор Московского международного кинофестиваля, Москва
Ольга Синицына, Москва – заведующая отделом искусства Всероссийской Государственной Библиотеки иностранной литературы
Нина Зарецкая, Москва – директор Арт Медиа
Центра “ТВ галерея”
http://www.tvgallery.ru
Мария Чуйкова, Москва – куратор Арт Медиа
Центра “ТВ галерея”
http://www.tvgallery.ru
Игорь Корниенко, теоретик, режиссер, Новокузнецк
Дмитрий Булныгин, куратор фестиваля “Short Film”, Новосибирск
Ольга Алексеева, Санкт-Петербург - заведующая
архивом Центра "PRO ARTE"
http://www.proarte.spb.ru
Юрий Пластинин, Москва - арт-директор
электронного изательства “АртИнфо”
http://www.artinfo.ru
Сергей Лохов, Москва - философ
Игорь Давлетшин, Кемерово - директор центра “Nova Sibirska Kultura”
Галина Мызникова и Сергей Проворов, Нижний Новгород - медиа художники
Дмитрий Булатов, Калининград – старший научный сотрудник Государственного центра современного искусства http://www.ncca.koenig.ru
Любовь Сапрыкина, Нижний Новгород – директор Государственного Центра современного искусства
Ольга Горюнова, Москва – медиа теоретик
Алексей Шульгин, Москва – медиа художник,
куратор образовательной программы Лаборатории
новых медиа технологий Центра современного
искусства "PRO ARTE"
http://www.easylife.org
Андрей Великанов, Москва – медиа художник,
поэт, теоретик
http://velikanov.ru
Андрей Смирнов, Москва – директор “Термен центра” при Московской Государственной Консерватории
Марина Перчихина, Москва – директор галереи “Spider&Mouse”
Алексей Исаев, Москва – медиа художник,
теоретик, арт-директор “МедиаАртЛаб”,
http://www.danet.ru
Ольга Шишко, Москва – специалист в области
медиа искусства, куратор программ
“МедиаАртЛаб”
http://www.danet.ru
Татьяна Горючева, Москва – историк медиа искусства, международный координатор “МедиаАртЛаб” http://www.danet.ru
23 июня, суббота
Белый зал
19.00 - Открытие Медиа Форума.
В программе:
Официальная церемония
Интерактивный перформанс Ольги Кумегер
"Computer-Video-Paint-Dance-ART"
Видеопрограмма из Медиа коллекции Национального
музея современного искусства / Центра Жоржа
Помпиду Видео режиссеров Жана-Люка Годара, Криса
Маркера, Питера Гринуэя
Куратор: Этьен Сандран
Коллекция медиа-искусства Музея является одной
из богатейших в мире и включает в себя как самые
ранние произведения видео-арта, так и новейшие
работы медиа художников. Музей уже второй год
любезно предоставляет для информационных
показов на Медиа Форуме специально
подготовленные видеопрограммы. На этот раз у
зрителей будет возможность увидеть
видеоэксперименты мэтров кинематографа
Жана-Люка Годара, Криса Маркера, Питера Гринуэя
Аудиовизуальный перформанс Кирилла
Преображенского и DJ Кубикова
Фуршет
24 июня, воскресенье
Малый зал
19.00
Видеопрограмма “Пандемик 01: Лучшее из
Пондемониума” Центра кино, видео и цифровых
искусств “Lux”, Лондон
Куратор программы: Хелен де Витт
Центр “Lux” является национальным центром. Центр
экспонирует художественные инсталляции,
использующие подвижное изображение в свое
галерее, а также имеет уникальную кинопрограмму,
сфокусированную на авторских экранных
произведениях, представляющих литературный,
музыкальный и художественный андеграунд.
ПАНДЕМОНИУМ - ведущий британский международный
фестиваль движущихся образов, представляющий
работы лидеров кино, визуальных искусств и
цифровой культуры. Программа ПАНДЕМИК 01: ЛУЧШЕЕ
ИЗ ПАНДЕМОНИУМА представляет подборку лучших
фильмов и видео из фестивальной программы
Видеопрограмма американского видео-арта
«Континуум…»
Куратор: Маша Годованная
Программа представляет работы пяти американских
видео-художников, которые исследуют
изобразительные средства в поисках особенного
визуального языка. Размышления на тему
повседневных мелочей (Линн Сакс), эксперимент с
одним и тем же бесконечным действием (Шэрон Паз),
воспоминания о прошлом (Стом Сого), упражнения в
философии (Кит Сенборн), импрессионистическая
манипуляция движением (Лейтон Пирс) - вот мотивы
этих фильмов. Это очень личные работы, выражающие
интересы, наблюдения, знания и мысли художников...
Процесс, совершающийся по кругу, вечное движение,
континуум…
20.45
Видеопрограмма центра «235 МЕДИА», Кельн,
Германия
Куратор: Аксель Вёрц
Ретроспектива датского видео-арта Датского
информационного видео банка, Хаслев
Куратор: Торбен Зёборг
Разнообразные по сюжету, концепции и технике
видеоработы датских художников представляют
собой лирические истории, манипуляции с
реальностью, визуальные эксперименты и многое
другое.
Официальный пресс-центр ММКФ, Центральный
Манеж
16.15 - Пресс-конференция
25 июня, понедельник
Конференцзал
10.00-15.00
Международная конференция «Доступ к
вседоступному»/«Access to Excess»
Тема: Архивы и коллекции медиа искусства. Методы
и политика в сфере коллекционирования,
сохранения и дистрибуции медиа искусства.
13.30 - 15.00
Презентация Вуди и Штейны Васюлка:
Доклад пионеров-практиков о текущем состоянии
Электронных Искусств.
Малый зал
19.00
Конкурсная программа «МультиВидео»
Международный фестиваль видео-арта.
В центре внимания - художественные видеоработы,
синтезирующие различные виды и жанры искусства,
а также технологии (На стыке видео и кино, видео и
перформанса, видео и музыки, видео и текста и т.д.)
21.00
Видеопрограмма ассоциации HEURE EXQUISE!, Франция
Куратор программы:Тьерри Дестриц
Программа представляет собой сборник
видеоработ, созданных за последние три года,
объединенных темой ментальной
трансгрессивности человеческих состояний и
представлений.
Видеопрограмма Европейского фестиваля медиа
искусства «EMAF», Оснабрюек, Германия
Куратор: Херман Нёринг
EMAF - одно из крупнейших мультимедийных событий в
Европе. Фестиваль, включающий в себя выставки,
ретроспективы, выступления художников,
перформансы, семинары и Электронное кафе,
предоставляет аудитории возможность получить
широкое представление о мире медиа искусства.
Художетвенные работы, включенные в
видеопрограмму EMAF, отображают прерогативы
фестиваля и показывают наметившиеся тенденции
развития медиа искусства.
26 июня, вторник
Конференцзал
10.00-15.00
Международная конференция «Доступ к
вседоступному»/«Access to Excess»
Тема: Эффективные модели презентации и
дистрибуции медиа искусства.
Видеозал
11.00 - 14.00
Показ полных версий видеоработ участников конкурсной программы «МультиВидео», вошедших в общую программу фрагментарно
15.00 - 16.30
Закрытое заседание членов жюри конкурса "МультиВидео" и "Телеприсутствие в широком диапазоне"
16.30 - 18.00
Презентация «Антологии российского видео-арта». Проект МедиаАртЛаб.
Малый зал
19.00
Конкурсная программа «Телеприсутствие в
широком диапазоне»
Специальная программа, посвященная взаимной
«аппроприации» телевидения и искусства новых
медиа.
20.00
Специальные видеопрограммы «Телеприсутствие в
широком диапазоне»
Нидерландского Института медиа искусства
Монтевидео / ТВА
Куратор: Ян Шуйрен
Видеосборник работ художников, отражающих
проблему опосредования коммуникации и
взаимотношений средствами современных медиа, в
частности, телевидения и видео.
Медиа коллекции Национального музея
современного искусства / Центра Жоржа Помпиду
Куратор: Этьен Сандран
Видеорефлексии уже классиков видео-арта Нэм Джун
Пайка, Билла Виолы, Стэна Дугласа, Дары Бёрнбаум и
др. по поводу места и роли в современной культуре
самого массового из масс-медиа - телевидения.
27 июня, среда
Конференцзал
Международная конференция «Доступ к вседоступному»/«Access to Excess»
11.00-13.30
Онлайновые базы данных современного медиа искусства. Презентации проектов, дискуссии
14.30-17.00
Круглый стол «Авторские права в эру цифрового воспроизводства»
Белый зал
19.00
Закрытие Медиа Форума.
Официальная церемония награждения
победителей.
Мультимедиа перформанс Андрея Смирнова и
Натальи Борисовой "Brain Game" (Термен Центр)
Для биопотенциалов мозга Алексея Исаева, двух
программистов и интерактивных компьютерных
систем MAX/MSP/NATO.
Видеопрограмма "Видео эскизы 01" / “Video Outlines
01” Нидерландcкого Института медиа искусства
Монтевидео/ТВА
Куратор: Ян Шуйрен
Монтевидео обладает одной из наиболее
интересных коллекций современного медиа
искусства. Как и программы, показанные в прошлом
году, подготовленные для второго Медиа Форума
видеосборники отличаются разнообразием и
яркостью вошедших в них художественных работ.
В программу включены видео, авторы которых
исследуют границы визуальных и звуковых образов,
по-новому интерпретируют классические темы и
сюжеты, а также открывают оригинальные формы
взаимодействия между визуальным и нарративным.
Видеопрограмма «transmediale 01» Берлинского
международного фестиваля медиа искусства
«Трансмедиале»
Куратор: Сюзан Яшко
Программа представляет видеопроекты участников
последнего фестиваля 2001 года, созданных с
использованием различных технологий. Широкий
спектр форм и сюжетов современного видео-арта,
который представлен в вошедших в программу
работах, весьма адекватно отражает развитие
этого жанра на сегодняшний день. В программу
также включены фильмы двух лауреатов премии
transmediale.01: Кантор, Лалибертэ, и двух участников,
разделивших второе место: Эллис, Нисканен.
28 июня, четверг
18.00
Пресс-бар ММКФ, Центральный Манеж
Press-Party
В дни проведения Медиа Форума в фойе Союза Кинематографистов:
eddie d
Blink/Мерцание
Нидерланды, 2000, video loop
представляет Нидерландcкий Институт медиа-искусстваJeroen Kooijmans
Work/Работа
Нидерланды, 1994, video loop
представляет Нидерландcкий Институт медиа-искусстваГлавные места проведения: кинотеатр <Иллюзион>, Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы.
“Доступ к вседоступному” /“Access of Excess” в рамках Медиа Форума
Место проведения: Союз Кинематографистов РФ,
ул. Васильевская, 13
25 июня (суббота)
Архивы и коллекции медиа искусства. Методы и
политика в области колекционирования,
сохранения и дистрибуции медиа искусства.
10.00 – 10.30 - Аккредитация
10.30 – 12.10
Вступление кураторов Алексея Исаева и Ольги
Шишко и Татьяны Горючевой
Хелен де Витт, Центр кино, видно и цифровых
искусств “Lux”,
Слияние медиа: движущиеся изображения в искусстве и цифровая мечта
Торбен Сёборг, Директор Датского видео арт
банка, Хаслев
Сохранение произведений видеоискусства.
Видео/медиа искусство и возрастающие темпы
изменения технологий
12.10 – 12.30 Перерыв
12.30 – 14.45
Ян Шуйрен, Нидерландский Институт медиа искусства Монтевидео / ТВА
Аксель Вёртс, "235медиа", Кёльн
Ева Аузина, RIXC Центр культуры новых медиа, Рига
Светлана Острова, программа “Новые технологии в современном искусстве” Института ПРО АРТЕ, Санкт-Петербург
13.45–14.00 Перерыв
Бобо Ли, Видеотаге, Гон Конг
Андрей Смирнов, Термен Центр, Москва
Ольга Шишко и Татьяна Горючева, МедиаАртЛаб,
Москва
Проект Медиатеки
26 июня (вторник)
Эффективные модели представления и
дистрибуции медиа искусства.
10.00-11.40
Сюзанн Яшко, “ТрансмедиалеМеждународный
фестиваль медиа искусства, Берлин
Непрерывное изобретение... или фестиваль – показ,
лаборатория, семинар
Херманн Нёринг, Европейский медиа арт фестиваль“EMAF”, Оснабрюк, Германия
Алексей Шульгин, Ольга Горюнова
Медиа художник и система: Новые стратегии
Марина Перчихина, художница, Spider&Mouse Галерея, Москва
11.40-12.00 Перерыв
12.00-13.10
Кирилл Разлогов, Директор Российского Институа
культурологии, Арт-директор Московского
кинофестиваля
Эксперимент и миллионы
Роман Корниенко, НОВО-ТВ, Новокузнецк
Популяризация видео-арта
Андрей Великанов, Москва
Моделирование медитации медиумов
13.10-13.30 Перерыв
13.30 - 14.45
Презентация Вуди и Штейны Васюлка:
Доклад пионеров-практиков о текущем состоянии
Электронных Искусств.
Вуди Васюлка
“Код временной энергии” (Как
электронномеханическая машина содержит и
представляет эти принципы)
Штейна Васюлка
Представление и рассказ о ее перформансах и
инсталляциях.
Три автопортрета: Сила скрипки, 10 мин., 1978, Сальто, 5 мин., 1981, Искривление, 4 мин. 2000
27 июня (среда)
Онлайновые базы данных. Презентации и
дискуссии
10.30 – 12.00
Эрик Клюйтенберг, De Balie – Центр культуры и
политики, Амстердам
Живой архив
Этьен Сандран, Медиа коллекция Центра Жоржа
Помпиду, Париж
Энциклопедия искусства новых медиа
Дмитрий Булатов, Калиниградское отделение
Государственного центра современного искусства
Электронный музей лингво-акустической среды.
ГЛУХОМАНИЯ.RU
Нина Зарецкая, Директоа Арт Медиа Центра “TV
Галерея”, Москва
От онлайнового архива к виртуальному музею.
Несколько мыслей по поводу создании сайта медиа
искуства.
12.00-12.30 Перерыв
Круглый стол: Интеллектуальная собственность и авторское право в эру цифрового воспроизводства.
12.30-14.45
Модераторы: Ольга Горюнова и Ольга Шишко